Here are instructions on how to get here from either Nimes or Montpellier airport. They are in pdf format to make it easier for you to print out the instructions.
Montpellier to Ganges
Nimes to Ganges
Ganges to Couloustrine